Tag Archives: scholastique mukasonga

Bei den Afrikanischen Filmtagen München 2020 zeigten wir Notre Dame du Nil, die Verfilmung von Scholastique Mukasongas gleichnamigem Roman. Nun erschien im Peter Hammer Verlag ein weiterer Roman der ruandischen Schriftstellerin in deutscher Übersetzung: Frau auf bloßen Füßen (La femme aux pieds nus) erzählt vom Alltag ihrer Familie inmitten einer Tutsi-Gemeinde im Südruanda der 1960er Jahren sowie von ihrer Mutter …

Vergangenen Oktober präsentierten wir den Spielfilm Notre-Dame du Nil (Atiq Rahimi 2019) – heute stellen wir die gleichnamige Romanvorlage der ruandischen Schriftstellerin Scholastique Mukasonga vor. Bereits 2014 erschien sie in deutscher Übersetzung unter dem Titel Die heilige Jungfrau vom Nil in der Reihe AfrikAWunderhorn. Hoch oben in den Bergen Ruandas, an einer Quelle des Weißen Nils, werden in den 1970er …